Hema herdoopt ‘racistisch’ gebakje: “Niet meer van deze tijd”

door: Redactie
Vanaf 30 maart hoef je op de patisserieafdeling van Hema niet meer naar een moorkop te vragen. De Nederlandse winkelketen geeft het gebakje een neutralere naam.

Een woordvoerder van Hema liet aan het Algemeen Dagblad weten dat de benaming ‘moorkop’ “niet meer van deze tijd” is. “Daarom is besloten de naam te veranderen naar chocoladebol. Als blijkt dat mensen aanstoot nemen aan de naam, dan willen wij dat verhelpen. Het product blijft hetzelfde.”

‘Moor’ komt van het Latijnse ‘maurus’, wat ‘bewoner van Noordwest-Afrika’ of ‘inwoner van Mauretanië’ betekent. Een moorkop is een soesje gevuld met slagroom en geglazuurd met chocolade, met daar bovenop een toef slagroom. Die zou doen denken aan de tulbanden die Moren droegen.

In Nederland wordt al langer gediscussieerd over discrimerende termen zoals Zwarte Piet. Zo werd eerder de term ‘negerzoenen’ in de ban geslagen en de naam van het bordspel ‘Kolonisten van Catan’ verkort tot ‘Catan’.