Een netelige situatie: Het loopt bijna helemaal fout voor James Cooke

De terugreis vanuit Londen verliep niet helemaal zonder problemen. Toen James Cooke zich haastte naar de Eurostar, werd hij tegengehouden door een doanier, vertelt hij op Qmusic.

Het was een Franstalige Brusselse douanier, dus hij wist niet wie James was. "Die vraagt waar ik dat goud gekocht heb. Ik moest dat aangeven", aldus James. 

"Maar ik zeg: 'Maar meneer, dat is een prijs.'" Dat volstond niet. "Ik heb dan de HLN-app moeten opendoen om dat te bewijzen."

Dat alles moest hij noodgedwongen in het Frans uitleggen, wat leidde tot een bijzonder ongemakkelijke situatie. "Mijn Frans is echt niet goed. Ik ken twee woorden, 'croque' en 'monsieur'."

Uiteindelijk begreep de douanier dan toch wat er aan de hand was en mocht James doorlopen. Hij kreeg zelfs gelukwensen: "Félicitations, félicitations!"