'Moeten Nederlandstaligen in Brussel hun fiets afgeven?'

Op een plaats waar werken aan de gang zijn, heeft men een oranje bord geplaatst met het opschrift: 'Cyclistes à pied' ofwel 'fietsers te voet'. Men wil natuurlijk aangeven dat fietsers moeten afstappen en te voet verder gaan aan deze werken.

Er is echter een foutje geslopen in de vertaling. 'Voetgangers te voet', luidt de Nederlandstalige versie. Een twitteraar post een foto van het grappige bord en vraagt zich af of Nederlandstaligen in Brussel hun fiets zouden moeten afgeven.

Zouden Nederlandstaligen in Brussel hun fiets moeten afgeven?... pic.twitter.com/9rfQ3tCKm1

— Patrick Leemans? (@debananenschil) February 17, 2020